N° 9 - Duo
ROMÉO
Ô nuit divine! je t'implore, laissez mon cur à ce rêve enchanté!
Je crois de m'éveiller et n'ose croire encore à sa réalit& eacute;!
JULIETTE
reparaissant sur le seuil du pavillon à demi-voix
Roméo!
ROMÉO
se retournant
Douce amie!
JULIETTE
l'arrêtant du geste et toujours sur le seuil
Un seul mot puis adieu!
Quelqu'un ira demain te trouver:
solennellement
sur ton âme!
Si tu me veux pour femme,
Fais-moi dire quel jour, à quelle heure, en ce lieu,
Sous le regard de Dieu notre union sera bénie!
Alors, ô mon seigneur! sois mon unique loi;
Je te livre ma vie entière,
Et je renie
Tout ce qui n'est pas toi!
Mais! si ta tendresse
Ne veut de moi que de folles amours,
Ah! je t'en conjure alors, par cette heure d'ivresse,
Ne me revois plus,
Et me laisse à la douleur qui remplira mes jours!
ROMÉO
à genoux devant Juliette
Ah! je te l'ai dit, je t'adore!
Dissipe ma nuit! sois l'aurore
Où va mon cur, où vont mes yeux!
Dispose en reine, dispose de ma vie,
Verse à mon âme assouvie
Toute la lumière des cieux!
GERTRUDE
au dehors
Juliette!
JULIETTE
On m'appelle!
ROMÉO
se relevant et saisissant la main de Juliette
Ah déjà!
JULIETTE
Pars! je tremble!
Que l'on nous voie ensemble!
GERTRUDE
Juliette!
JULIETTE
Je viens!
ROMÉO
Écoute-moi!
JULIETTE
Plus bas!
ROMÉO
attirant Juliette à lui et l'amenant en scène
non, non, on ne t'appelle pas!
JULIETTE
plus bas, parle plus bas!
ROMÉO
Ah! ne fuis pas encore!
Laisse, laisse ma main s'oublier dans ta main!
JULIETTE
Ah! l'on peut nous surprendre!
Laisse, laisse ma main s'échapper de ta main! Adieu!
ROMÉO
Adieu!
JULIETTE
adieu!
ROMÉO ET JULIETTE
adieu!
De cet adieu si douce est la tristesse,
Que je voudrais te dire adieu jusqu'à demain!
JULIETTE
Maintenant, je t'en supplie, pars!
ROMÉO
Ah! cruelle! ah! cruelle!
JULIETTE
Pourquoi te rappellais-je? ô folie!
À peine es-tu près de moi, que soudain mon cur l'oublie!
Je te voudrais parti! pas trop loin cependant
Comme un oiseau captif que la main d'un enfant
Tient enchaîné d'un fil de soie,
À peine vole-t-il, dans l'espace emporté,
Que l'enfant le ramène avec des cris de joie,
Tant son amour jaloux lui plaint la liberté!
ROMÉO
Ah! ne fuis pas encore!
JULIETTE
Hélas! il le faut!
ROMÉO ET JULIETTE
Adieu! adieu!
De cet adieu si douce, etc.
JULIETTE
Adieu mille fois!
Elle échappe des bras de Roméo et rentre dans le pavillon.
ROMÉO